palm: 1) _бот. пальма (Palmae)2) пальмовая ветвь (символ победы)3) победа Ex: to bear the palm получить пальму первенства; одержать победу Ex: to give the palm smb. вручать пальму первенства кому-либо Ex:
Cash crops, which are grown for export, include coffee, cocoa, cotton and oil palm. Производство доходных культур ориентировано на экспорт. Такими культурами являются кофе, какао, хлопок, пальмовое масло.
Figure 5 shows that trade in two types of oil, palm oil and soya bean oil, has increased. Как следует из диаграммы 5, увеличилась торговля двумя видами масла, а именно пальмовым и соевым маслом.
This industry requires vast areas of land to grow corn, sugar cane or oil palm to produce ethanol and biodiesel. Для нее требуются огромные территории земельных угодий для выращивания кукурузы, сахарного тростника или масличной пальмы, из которых получают этанол и биодизельное топливо.
That being said, the impact on forests and forest livelihoods of conversion to oil palm is nevertheless both dramatic and permanent. С учетом вышесказанного, последствия для лесов и средств к существованию на их основе, связанные с передачей земель под производство пальмового масла, являются не иначе как тяжелыми и носят перманентный характер.
For example, the Government was endeavouring to revive the oil palm crop, which had been a major crop in Sierra Leone, and would need to hire a large number of young workers. Программы микрокредитования и микрофинансирования также способны иметь быструю отдачу, что положительно скажется на усилиях в области миростроительства.
Cooking oil is typically a liquid at room temperature, although some oils that contain saturated fat, such as coconut oil, palm oil and palm kernel oil are solid. Пищевое масло при комнатной температуре обычно представляет собой жидкость, хотя некоторые масла, которые содержат насыщенные жиры, такие как кокосовое масло, пальмовое масло и пальмоядровое масло, являются твердыми.
A feasibility study was proposed to analyse whether oil palm trunks can be used to produce bio-ethanol and ethyl tertiary ether for use in non-polluting transportation fuel. Было предложено подготовить технико-экономическое обоснование для выяснения того, могут ли стволы масличных пальм использоваться для производства биоэтанола и третичного этилового эфира в качестве экологически чистого топлива для транспортных средств.
In Asian countries, the Governments have given concessions of vast forest areas to logging companies; after these companies deforest the lands, they use them for oil palm farming. В азиатских странах правительства отвели огромные лесные массивы компаниям, занятым добычей древесины, и вслед за этими компаниями, которые вырубают леса, приходят другие, которые занимаются на освободившихся землях разведением масличной пальмы.
For example, the Government was endeavouring to revive the oil palm crop, which had been a major crop in Sierra Leone, and would need to hire a large number of young workers. К примеру, правительство пытается вновь наладить производство пальмового масла, при том что этот вид пальм является одной из главных сельскохозяйственных культур в Сьерра-Леоне, и для этого требуется большое число молодых работников.
Мобильная